Es ist vielleicht die kultigste Episode der Originalserie The Twilight Zone. Damals hieß es "Nightmare at 20,000 Fuß", und William Shatner spielte die Hauptrolle als Mann, der sich nach sechs Monaten in einem Krankenhaus von einem Nervenzusammenbruch auf einem Heimflug mit seiner Frau erholte.

Er ist ausgesprochen nervös, als das Flugzeug abhebt, und noch mehr, als er eine Kreatur auf dem Flügel des Flugzeugs sieht, die dem Flugzeug Schaden zufügt.

Diese originelle Geschichte, geschrieben von Ich bin eine Legende Schreiber Richard Matheson, wurde zum Synonym für die Originalserie und wurde nicht nur für neu gemacht Die Dämmerungszone: Der Film aber es wurde öfter parodiert, gefälscht und huldigt, als wir zählen konnten.

Vielleicht war es also nur natürlich, dass bei einer neuen Version von The Twilight Zone Als CBS All Access in die Entwicklung ging, beschlossen die Autoren, eine neue Anpassung auf den Bildschirm zu bringen.

Um es noch einmal zu wiederholen, dies wird eine spoilerlastige Diskussion dieser Episode sein. Wenn Sie es nicht gesehen haben und Spoiler vermeiden möchten, kehren Sie jetzt zurück.

Als die neue Version „Nightmare at 30,000 Feet“ eröffnet wird, bereitet sich der investigative Journalist Justin Sanderson (Adam Scott) am Flughafen auf einen Flug nach Übersee vor. Als er durch den Flughafen geht, spricht er mit seiner besorgten Frau am Telefon. Es wird klar, dass er nach den jüngsten Einsätzen in kriegsgeschüttelten Regionen der Welt nicht bei bester psychischer Gesundheit war, und sie fragt sich, ob er für diese Reise bereit ist.

Nach mehreren Zusicherungen, dass es ihm gut gehen wird, von denen sie keine zu glauben scheint, legt er auf und geht in ein Geschäft am Flughafen, wo er einen mysteriösen Mann namens Joe (Chris Diamontopoulos) trifft, der ihn erkennt und um ein Autogramm bittet. Sie unterhalten sich ein paar Minuten, bevor Justin zu seinem Tor geht, um seinen Flug zu erwischen.

Es könnte jeder Flug an einem bestimmten Tag irgendwo auf der Welt sein, aber das ist es The Twilight Zone und wir wissen, dass normal nicht lange dauern wird.

Beim Einsteigen in das Flugzeug stellt Justin fest, dass Joe an Bord ist. Als er sich auf seinem Platz niederlässt und einen Podcast einschaltet, um sich die Zeit zu vertreiben, stellt er außerdem fest, dass der Flug, auf dem er sich befindet, in wenigen Stunden verschwinden wird.

Als mehr „bekannte Fakten“ des Podcasts um ihn herum Realität werden, wird Justin zunehmend misstrauisch gegenüber seinen Mitreisenden und dem Fluch von Flugbegleitern, Piloten und Luftmarschällen, da seine Ausbrüche und Anschuldigungen immer härter und deutlicher werden.

Diese ursprüngliche Episode aus dem Jahr 1964 war eine interessante Studie darüber, wie wir psychische Erkrankungen in Amerika betrachten und behandeln. Psychologie und Psychiatrie waren vor 60 Jahren alles in allem sehr unterschiedlich, und das Stigma, das heute über psychischen Erkrankungen hängt, wurde damals um das 100-fache verstärkt.

Was an Serlings Geschichte interessant war, war am Ende, dass Shatners Charakter bestätigt werden würde. Das Flugzeug war tatsächlich beschädigt. Ich denke gerne, dass er, da er wusste, was wir jetzt mit Serlings eigenen psychischen Problemen tun, diese Episode speziell gemacht hat, um etwas von diesem Stigma zu bekämpfen.

Ich bin mir nicht ganz sicher, ob die Autoren genau überlegt haben, worauf sich ihre Geschichte in der modernen Iteration konzentrieren soll.

Als Justin tiefer in die Idee eintaucht, dass der Podcast ihm irgendwie geschenkt wurde, um das Verschwinden des Flugzeugs zu verhindern, wird sein einziger Vertrauter Joe. Joe glaubt ihm und Joe will auch nicht verschwinden.

Hier beginnt die eigentliche Komplikation von „Nightmare at 30,000 Fuß“. An der Oberfläche sehen wir eine Debatte zwischen freiem Willen und Schicksal. Wenn Justin dieses Wissen hat, soll er sicherlich verhindern, dass das Flugzeug verschwindet.

Hier gibt es jedoch ein eklatantes Problem, denn bei einer zweiten Betrachtung bemerkte ich, dass niemand außer Justin mit Joe zu interagieren scheint.

Joe versichert Justin, dass alles, was er denkt und fühlt, richtig ist. Er fordert Justin auf, weiter zu graben und zu suchen, um die Schuldigen zu finden, die letztendlich ... alles tun werden, um das Flugzeug verschwinden zu lassen. Dieser Teil ist nie ganz klar.

Nach dem, was wir sehen, könnte Joe eine Manifestation von Justins Krankheit sein, ein halluzinatorischer ermutigender Engel auf seiner Schulter, der ihm hilft, Entscheidungen zu treffen.

Aber wir können den Podcast nicht vergessen, der Justin Informationen liefert, die er vorher nicht wissen konnte.

Zum Beispiel ist ein Russe an Bord, der Verbindungen zum Mob hat und sie anmacht. Sicher würden sie es lieben, wenn er verschwinden würde.

Bist du schon verwirrt?

Glauben Sie mir, wenn ich sage, dass diese Episode dicht ist. Es gibt viel zu entpacken, und für mich dauerte es ein paar Besichtigungen, um zu wissen, wie ich mich dabei fühlte. Ich persönlich liebe die Komplexität. Ich finde es toll, dass ein Großteil der Geschichte offen für Interpretationen ist.

Und dann sind da noch die letzten fünf Minuten.

Also, lange Geschichte, kurz ... Ist es dafür zu spät?!

Das Flugzeug verschwindet nach den Machenschaften von Joe und Justins Komplizenschaft von der Karte. Justin wacht auf, wird an einem Strand angespült und überblickt die Trümmer um ihn herum. Als er einen anderen Überlebenden und einen anderen und einen anderen bemerkt, ist seine erste Reaktion Erleichterung.

Dann bemerkt er, wie sie ihn ansehen. Sie kennt Er ist der Grund, warum sie abgestürzt sind. Er erspäht seinen MP3-Player und beeilt sich, um ihn zu holen. Er beginnt mit der nächsten Episode, nur um herauszufinden, dass die Überlebenden gefunden werden ... alle außer ihm.

Was als nächstes passiert, ist vergleichbar mit der ursprünglichen Gerechtigkeit von Herr der Fliegenund letztendlich beeinflusst die Interpretation der vorhergehenden Ereignisse der Episode, wie das Ende für mich spielt.

WENN dies tatsächlich eine Erforschung des Schicksals gegen den freien Willen ist, dann ist dies fast wie kosmische Gerechtigkeit, und es gibt wirklich nichts mehr, was man hineinlesen könnte.

Wenn Sie jedoch auf die Seite der gesamten Episode fallen, die durch Justins Geisteskrankheit ausgelöst wird, haben Sie eine ziemlich kühne Aussage darüber, wie die Welt auf dieses Problem reagiert. Wie Menschen für Krankheiten bestraft werden, die sie nicht kontrollieren können.

Oh und übrigens, ich habe Joe nirgendwo auf dieser Insel unter den Überlebenden gesehen ...

Insgesamt ist die Folge reichhaltig und spielt sich gut. Scott gibt eine erstklassige Leistung als Justin, und es gibt subtile Anspielungen auf die vorherigen Inkarnationen dieser Geschichte, insbesondere darin, dass der Nachname des Piloten Donner ist. Richard Donner hat vor all den Jahren "Nightmare at 20,000 Fuß" inszeniert.

Sie können "Nightmare at 30,000 Feet" heute auf CBS All Access sehen, und ich ermutige Sie, es selbst zu sehen!